1
00:02:38,800 --> 00:02:39,800
Desplegado.

2
00:05:35,180 --> 00:05:39,000
Y ahora espera un momento, realmente solo
un momento. te lo ruego mamá

3
00:05:39,020 --> 00:05:40,020
siéntate

4
00:05:41,360 --> 00:05:42,360
Iré ahora mismo.

5
00:06:03,020 --> 00:06:04,200
¿Qué le pasa señorita?

6
00:06:06,600 --> 00:06:07,600
¿Por qué lloras?

7
00:06:47,660 --> 00:06:49,260
Entonces, ¿cuándo me diste esa dirección?

8
00:06:49,940 --> 00:06:51,140
No tengo dónde vivir.

9
00:06:52,220 --> 00:06:53,900
Entonces, ¿cuándo me diste esa dirección?

10
00:06:58,800 --> 00:07:02,040
Pues ella ya nos ha visto, a nosotros también.
voy a ir

11
00:07:39,980 --> 00:07:43,300
Laďa Forst, mi mejor amiga.

12
00:07:43,900 --> 00:07:45,960
Es tremendamente interesante cómo sucede eso.
el pinta

13
00:07:46,220 --> 00:07:52,220
En realidad no está pintado, está puesto.
tierra y se vierte colores hervidos y

14
00:07:52,220 --> 00:07:54,740
simplemente pon la resina encima.

15
00:07:55,140 --> 00:08:00,580
¿Resina? No, resina. Y simplemente
normalmente en un plato caliente masticado. y la cima

16
00:08:00,580 --> 00:08:05,120
Cuando los colores se derraman así, sucede.
una estructura tremendamente interesante, eso es todo

17
00:08:05,120 --> 00:08:06,680
tremendamente interesante.

18
00:08:09,680 --> 00:08:10,680
¿Qué vamos a hacer?

19
00:08:12,180 --> 00:08:14,540
Bueno, vivirás aquí.

20
00:08:16,200 --> 00:08:21,060
Me iré a vivir con Lád, por ejemplo, o... Eso
No importa Entonces él tampoco tiene donde vivir.

21
00:08:21,120 --> 00:08:23,100
Bueno... Bueno, puedes vivir aquí.

22
00:08:23,440 --> 00:08:25,880
Cuando tienes una imagen tan hermosa aquí.

23
00:08:26,760 --> 00:08:27,760
Spliskéřice.

24
00:08:28,380 --> 00:08:30,420
Fuerte. ¿Qué te hizo?

25
00:08:32,740 --> 00:08:34,720
Bueno, sí, pero ¿dónde dormirás?

26
00:08:36,440 --> 00:08:38,740
Entonces mamá, aquí está tu cama.

27
00:08:54,090 --> 00:08:55,090
Los dejaremos entrar a todos.

28
00:09:01,050 --> 00:09:03,370
Los machos deberían matarse entre ellos, ¿no?

29
00:09:03,690 --> 00:09:04,690
Bueno, eso se sabe.

30
00:09:04,810 --> 00:09:08,510
Te diré lo que me escribe. el me pregunta
¿Dónde tengo los Shelf Cubes?

31
00:09:08,710 --> 00:09:10,230
Él escribirá sobre mí antes de que dé a luz.

32
00:09:11,570 --> 00:09:12,810
Dio la razón de ello.

33
00:09:15,330 --> 00:09:16,990
Probablemente lo tengas debajo de la almohada, ¿no?

34
00:09:42,500 --> 00:09:43,500
No, Milón.

35
00:12:09,390 --> 00:12:10,570
Está bien, pero pronto.

36
00:12:12,330 --> 00:12:13,350
Hablad, niños.

37
00:12:14,970 --> 00:12:17,710
Entonces, ¿se puede arreglar?

38
00:12:20,830 --> 00:12:22,510
Estás permitido de nuevo.

39
00:12:23,330 --> 00:12:27,450
Bueno, volveremos a cantar una canción, pero
desde el principio, niños, ¿sí?

40
00:12:27,790 --> 00:12:29,890
Se condujo en primavera, así que empieza.

41
00:12:31,590 --> 00:12:33,950
No, todo el mundo tiene que empezar y...

42
00:12:42,389 --> 00:12:43,389
Así que empieza.

43
00:13:27,310 --> 00:13:33,110
¿Y qué harías si fueras
invisibles?

44
00:14:05,530 --> 00:14:08,390
y se lo diría, lo haré.

45
00:14:08,730 --> 00:14:12,270
Renata se sienta ahí como un ratón, no eres nada.
¿no crees?

46
00:14:44,490 --> 00:14:45,570
yo lo haría

47
00:14:45,570 --> 00:14:54,130
pisoteado

48
00:14:54,130 --> 00:15:00,230
Conserjes por igual, no sabrían quién
él lo hace y yo tocaría sus campanas. Yo

49
00:15:00,230 --> 00:15:02,410
Tengo tos si fuera invisible.

50
00:15:02,670 --> 00:15:07,490
entonces tosía y la gente no sabría quién
Estaba tosiendo, pero algo de aire o algo así.

51
00:15:08,370 --> 00:15:13,170
Si fuera invisible, lo haría
voz en el baño y el tambor, para que allí y mamá

52
00:15:13,170 --> 00:15:15,270
ella no sabría quién estaba burbujeando allí.

53
00:15:15,590 --> 00:15:20,450
Si fuera invisible, lo haría
Iría con mi amiga y le diría.

54
00:15:20,470 --> 00:15:25,050
Olina buscame y ella no me pudo tener
encontrar porque sería invisible.

55
00:15:27,410 --> 00:15:28,930
Bueno, niños, y ella los pateó.

56
00:15:38,090 --> 00:15:43,250
Vamos niños, nos alinearemos en paz.
puerta y luego corremos muy bien hasta

57
00:15:43,250 --> 00:15:44,250
cubierta.

58
00:15:44,790 --> 00:15:49,310
Es como si estuviéramos jugando un juego
escondido, pero no debes gritar mientras lo haces.

59
00:15:50,110 --> 00:15:55,590
Nos escondemos en el sótano y no hay nadie allí.
la bomba, incluso la más grande, no la encontrará.

60
00:15:56,610 --> 00:15:57,970
Tengan cuidado con las escaleras, niños.

61
00:15:59,650 --> 00:16:04,270
Pero verás, Jirka, te dije que no lo hicieras.
él estaba prestando atención. Ahora tienes una rodilla rota.

62
00:16:04,750 --> 00:16:06,070
Bueno, no llores.

63
00:16:06,490 --> 00:16:08,890
Hay un botiquín de primeros auxilios en la portada, ahí están tus rodillas.
ellos obligan.

64
00:16:34,830 --> 00:16:36,390
No puedo evitar verlo.

65
00:16:43,350 --> 00:16:45,750
Debo tener terrible suerte en el amor.

66
00:16:46,150 --> 00:16:47,470
Eso es lo que tengo.

67
00:16:51,370 --> 00:16:53,090
La reina de espadas otra vez.

68
00:16:54,070 --> 00:16:55,790
Ella me está persiguiendo.

69
00:17:02,320 --> 00:17:05,380
Quiero decir, he sido tan malo jugando a las cartas durante mucho tiempo.
ella no tenia

70
00:17:07,359 --> 00:17:09,260
¿Que mi Toli me amaría?

71
00:17:10,319 --> 00:17:12,079
Probablemente ni siquiera sobreviviría a eso.

72
00:17:29,260 --> 00:17:31,300
¿Por qué duermes allí cuando duermes aquí?

73
00:17:32,910 --> 00:17:33,910
Yo no duermo sobre el mío.

74
00:17:34,150 --> 00:17:38,230
Una mujer debería tener su habitación privada. Incluso el último
el pastor tiene su cobertizo.

75
00:17:40,450 --> 00:17:42,270
Iván, ven a acostarte aquí.

76
00:17:43,190 --> 00:17:44,190
Vamos.

77
00:17:44,630 --> 00:17:50,070
Ven aquí, ven a leer y yo también lo haré.
para leer y como si estuviera leyendo.

78
00:17:50,410 --> 00:17:51,410
Me gusta, me gusta.

79
00:17:52,090 --> 00:17:53,250
te conozco

80
00:17:53,970 --> 00:17:55,990
No leeréis nada juntos.

81
00:17:56,330 --> 00:18:00,110
No lo haré. Bueno, aquí estás peludo.

82
00:18:00,880 --> 00:18:02,960
Y lee, yo también leeré el mío.

83
00:18:04,940 --> 00:18:06,040
Pagaste por el apartamento.

84
00:18:06,560 --> 00:18:07,560
¿Pagó?

85
00:18:08,640 --> 00:18:10,040
¿Cuánto le pediste prestado a Lad?

86
00:18:11,080 --> 00:18:12,500
Nada, ni un centavo.

87
00:18:13,420 --> 00:18:14,420
Sí.

88
00:18:16,360 --> 00:18:20,200
Sí, Iván, ¿por qué no puedo?
¿Prestarle al barco quinientos?

89
00:18:20,600 --> 00:18:22,820
Así que no me digas que le pagaste a Bytny.

90
00:18:23,080 --> 00:18:26,740
Entonces él no pagó, bueno, Bytný no pagó,
porque Láďo es mi amigo y le debo

91
00:18:26,740 --> 00:18:29,900
pedir prestado quinientos. Cuando quieras por favor.
Vaya, eso es...

92
00:18:30,240 --> 00:18:34,120
¿Sabes qué clase de amigo es?
una persona que llora cuando pinta

93
00:18:34,120 --> 00:18:36,920
Luego suda tres camisas. Ella tiene dos.
Completamente.

94
00:18:37,420 --> 00:18:38,620
Dos, no importa.

95
00:18:39,020 --> 00:18:43,700
Las camisas no juegan a lourdi. simplemente es
un chico, es una persona, es un amigo, eso

96
00:18:43,700 --> 00:18:44,700
ni siquiera puedes saberlo

97
00:18:45,480 --> 00:18:47,300
Qué, tienes doce camisas, ¿qué eres?

98
00:18:48,300 --> 00:18:50,900
Bueno, o yo, ¿qué soy?

99
00:18:51,340 --> 00:18:52,340
Cero, mierda.

100
00:18:52,980 --> 00:18:53,980
Échale un vistazo.

101
00:18:55,980 --> 00:18:59,860
pides prestado quinientos, no le pagas al propietario y a mí
Tendré un bebé Y leerás aquí.

102
00:18:59,940 --> 00:19:00,940
Vamos, sigue leyendo.

103
00:19:02,380 --> 00:19:07,100
Pero Iván, no vuelvas a hacer esto.
muerto, odio eso. Iván, por favor.

104
00:19:08,900 --> 00:19:12,600
Exijo que esa chica abandone la escuela inmediatamente.
Esto no es un burdel. silencio,

105
00:19:12,620 --> 00:19:14,420
Vaya. ¿Qué dijiste?

106
00:19:15,540 --> 00:19:16,760
Tranquilo, duerme aquí.

107
00:19:25,290 --> 00:19:28,310
Entonces puedo seguir adelante y tomar mi maleta.

108
00:19:29,210 --> 00:19:30,910
Eso es fácil y me iré.

109
00:19:31,290 --> 00:19:34,770
Sí, iré. Que estoy aquí de todos modos
visita. Claro, estoy de visita

110
00:19:34,770 --> 00:19:38,190
aquí si. Entonces puedo irme. Si, puedes
Ve, tómatelo con calma.

111
00:19:38,570 --> 00:19:40,710
Por supuesto. Coges tu maleta y te vas.

112
00:19:41,510 --> 00:19:42,930
Vas, vas, vas.

113
00:19:44,070 --> 00:19:45,510
Lo sé, mira.

114
00:19:48,110 --> 00:19:49,110
Disparates.

115
00:21:04,650 --> 00:21:05,650
No tienes velo.

116
00:21:10,150 --> 00:21:12,630
Tienes una vida muy pobre con eso.

117
00:21:21,670 --> 00:21:22,870
Tengo un velo.

118
00:21:25,130 --> 00:21:26,550
¿Sabes lo que soñé?

119
00:21:27,030 --> 00:21:31,290
Que tengo límites de ciudad, bacilo,
bendito, piscina.

120
00:21:32,200 --> 00:21:35,280
Y dijiste que te gustaba estar casado
relámpago de poste.

121
00:21:35,780 --> 00:21:37,040
Sí, mira, esto es todo.

122
00:21:37,260 --> 00:21:39,560
Este es un regalo de bodas deducible.

123
00:21:40,520 --> 00:21:41,720
Eso es un cuerpo, ¿eh?

124
00:21:43,640 --> 00:21:44,920
Te gusta Aleñá.

125
00:21:45,300 --> 00:21:46,300
¿Qué Aleñá?

126
00:21:46,880 --> 00:21:53,800
Sí, sí, por favor, déjame en paz ya.
por eso Alena, hombre, entonces el día de los Santos... Entonces

127
00:21:53,800 --> 00:21:55,360
Que se joda esta Alicia.

128
00:22:04,560 --> 00:22:08,640
¿Por qué no estás embarazada si te apetece?
bajo la chaqueta de metal?

129
00:22:09,200 --> 00:22:15,840
Oye, ahora también estoy en un estado diferente.
pero no se lo cuenta a nadie

130
00:22:15,840 --> 00:22:16,840
no lo dijo.

131
00:22:18,160 --> 00:22:19,600
Y qué grande es.

132
00:22:48,680 --> 00:22:49,680
Sala de maternidad, pasillo.

133
00:22:50,480 --> 00:22:52,400
Vamos señor, hable por teléfono, tal vez
tu puedes

134
00:22:53,520 --> 00:22:55,680
Señor no se enoje, aquí estamos llenos.
las manos trabajan.

135
00:23:07,660 --> 00:23:10,360
Hola, este es el apartamento de Jaroslav Procházka.

136
00:23:10,820 --> 00:23:11,820
¿Quién llama?

137
00:23:12,320 --> 00:23:13,440
Jaroslav Prochazka.

138
00:23:18,670 --> 00:23:21,030
Hola, señor Procházek.

139
00:23:22,410 --> 00:23:24,050
Ahora tenemos la silla.

140
00:23:26,130 --> 00:23:28,350
Bueno, la silla de mimbre.

141
00:23:31,310 --> 00:23:33,690
¿Qué dices si no te gusta sentarte?

142
00:23:34,810 --> 00:23:35,810
Eh,

143
00:23:35,990 --> 00:23:37,450
Eso es feo de tu parte.

144
00:23:38,310 --> 00:23:40,030
Porque me gusta quedarme quieto.

145
00:23:40,630 --> 00:23:41,930
Y aún así.

146
00:23:45,890 --> 00:23:47,970
Es una pena que la primera vez solo una vez.

147
00:23:49,710 --> 00:23:50,830
¿Puedes oírme, Savka?

148
00:23:51,970 --> 00:23:52,970
En absoluto.

149
00:23:53,770 --> 00:23:56,250
Nunca volveremos a organizar el primero.
apartamento?

150
00:23:56,810 --> 00:23:57,810
¿Qué apartamento?

151
00:23:58,610 --> 00:24:00,430
Sí, un apartamento. Sí.

152
00:24:01,190 --> 00:24:03,650
De todos modos, un sofá es suficiente para vivir.

153
00:24:04,670 --> 00:24:06,490
Y puede estar, por ejemplo, en un campo.

154
00:24:06,850 --> 00:24:08,870
Debajo de un haya para evitar que llueva.

155
00:24:09,830 --> 00:24:10,830
Bueno, sí.

156
00:24:11,530 --> 00:24:13,470
El señor Procházka y el sofá.

157
00:24:14,650 --> 00:24:17,390
Sí, ese billete de lotería estatal no valía la pena.

158
00:24:17,960 --> 00:24:19,560
¿Qué tenemos que perder?

159
00:24:20,260 --> 00:24:23,020
Te diré que fue lo mejor cuando
no tenían nada.

160
00:24:23,420 --> 00:24:24,460
Esos eran los días, ¿eh?

161
00:24:25,580 --> 00:24:28,420
Yo era un lokao cuando nos conocimos.
conocieron Diferente, ¿sabes?

162
00:24:28,660 --> 00:24:30,100
Bueno, sabes que es diferente.

163
00:24:30,400 --> 00:24:31,680
Ya soy viejo, ¿sabes?

164
00:24:31,900 --> 00:24:34,280
La vieja odia este, eso dijiste entonces.
también.

165
00:24:35,200 --> 00:24:38,540
Pero siempre fui viejo. eres tu
dices Desde los cinco años.

166
00:24:38,740 --> 00:24:44,460
Ya lo sabía todo. pero todo
¿Lo sabes? Bueno, lo sé, sólo hoy.

167
00:24:44,460 --> 00:24:45,760
no está muy claro.

168
00:24:46,810 --> 00:24:51,510
Entonces te diré que soy viejo, dime tú
no lo refutas. Aunque tienes que refutarme.

169
00:24:51,510 --> 00:24:53,430
Cumpliré setenta. Pero lo refuto.

170
00:24:55,010 --> 00:24:57,250
Bueno, ¿no tienes miedo de que sea más inteligente que tú?

171
00:24:57,870 --> 00:24:58,870
Bien

172
00:25:00,250 --> 00:25:02,790
Te gustan las mujeres estúpidas, lo sé.

173
00:25:04,290 --> 00:25:05,289
Iván, sí.

174
00:25:05,290 --> 00:25:06,410
Así me llamaste.

175
00:25:06,670 --> 00:25:08,770
Así que lo inventaste. Te acordaste de mí.

176
00:25:09,550 --> 00:25:11,510
Sí, oye, ven a mirar por la ventana.

177
00:25:12,630 --> 00:25:14,330
Pero no mires solo por la ventana.

178
00:25:14,670 --> 00:25:18,550
Me gusta mirar por la ventana. Bueno, lo soy
Entonces creo que estás enamorado

179
00:25:18,970 --> 00:25:20,050
estas enamorado

180
00:27:28,460 --> 00:27:34,580
Todos los teléfonos están ocupados o
roto, así que te escribo una carta.

181
00:27:36,340 --> 00:27:37,620
Te compré caballos.

182
00:27:39,100 --> 00:27:40,100
Congelado.

183
00:27:41,440 --> 00:27:47,180
Vamos a tocarles ese Bach, como más te guste.
juegas mañana y tarde

184
00:27:47,180 --> 00:27:49,460
y también por la tarde.

185
00:27:51,840 --> 00:27:56,900
Sí, todavía no puedo hacer eso, pero lo hago.
Puedo hacerlo y ¿sabes qué?

186
00:27:58,480 --> 00:27:59,880
Te dejaré libre ahora.

187
00:28:04,700 --> 00:28:09,200
Bueno, estás asustado otra vez, ¿no?

188
00:28:11,200 --> 00:28:17,900
Por favor escucha y no tengas miedo.

189
00:28:32,720 --> 00:28:35,200
Y voy a buscar la cabina telefónica otra vez.

190
00:28:43,840 --> 00:28:45,400
Ahora estarás solo por un tiempo.

191
00:28:45,660 --> 00:28:46,800
Puedes caminar.

192
00:28:47,580 --> 00:28:49,280
Me quedaré acostado.

193
00:29:46,670 --> 00:29:48,370
Es el resultado más importante.

194
00:29:48,710 --> 00:29:50,410
Es un asunto diferente.

195
00:29:50,710 --> 00:29:52,910
Cuando se siguen, también se siguen.
gente.

196
00:29:54,230 --> 00:29:57,490
Creo que es hora de que veamos
apóstoles.

197
00:30:19,969 --> 00:30:21,370
Fin.

198
00:30:53,900 --> 00:30:54,900
Tenemos una boda.

199
00:31:25,420 --> 00:31:28,740
rompiendo y declarando su intención.

200
00:31:29,420 --> 00:31:31,900
¿No te importa un poco de estética? ¿Qué?

201
00:31:33,140 --> 00:31:36,140
Estética. Sí, no, no lo hago en absoluto.
No estoy fingiendo.

202
00:31:36,480 --> 00:31:43,100
En conclusión, debemos enfatizar que este
importante película italiana

203
00:31:43,100 --> 00:31:47,660
deja que lleve la pasividad de la mirada.

204
00:31:48,580 --> 00:31:50,880
¿Por favor? Sí, lo haré.

205
00:31:52,660 --> 00:31:54,900
Oh, eres tú, camarada.

206
00:31:55,600 --> 00:31:56,600
si,

207
00:31:56,980 --> 00:32:00,300
Sí, lo arreglaré. Sí, un honor.

208
00:32:03,100 --> 00:32:09,520
Lleva una visión pasiva de la sociedad,
sin mostrar

209
00:32:09,520 --> 00:32:16,300
fuerzas sociales activas de hoy
Italia, es para

210
00:32:16,300 --> 00:32:21,460
países socialistas, lo siento, es para
países capitalistas

211
00:32:21,460 --> 00:32:24,620
relativamente avanzado.

212
00:32:25,100 --> 00:32:26,100
Por trabajo.

213
00:32:30,340 --> 00:32:34,600
Una obra relativamente progresista. es para nosotros
pero al mismo tiempo un documento sobre la desesperanza

214
00:32:34,600 --> 00:32:37,960
la situación incluso de los más grandes burgueses...
Espera, espera, más despacio. oh

215
00:32:37,960 --> 00:32:42,400
la desesperanza de la situación y aquellos
el más grande... te puedo llamar.

216
00:32:42,440 --> 00:32:43,440
Seguro.

217
00:32:43,600 --> 00:32:49,120
Los más grandes artistas burgueses que
no encuentran, escriben, no encuentran.

218
00:32:50,440 --> 00:32:55,240
Una salida a la crisis social de Occidente.
mundo. Hay un paseo aquí amigos, por favor.

219
00:32:55,240 --> 00:32:57,600
tú, mi esposa se acuesta contigo. mi codigo
quítatelo

220
00:32:59,160 --> 00:33:00,160
Sala de redacción de deportes.

221
00:33:01,140 --> 00:33:03,100
Así que perdóname, hombre.

222
00:33:03,860 --> 00:33:04,860
que es

223
00:33:05,140 --> 00:33:09,420
Pero mi esposa está dando a luz y no, y no está ahí.
para llamar Tienes que duplicar eso, Milina,

224
00:33:09,540 --> 00:33:10,540
ve ahí camarada.

225
00:33:12,080 --> 00:33:14,880
Resulta que aquí tenemos un león de peluche.

226
00:33:17,870 --> 00:33:20,990
¿Alguien sabe algo de los eslovacos?
camaradas, pero esa es la cuestión.

227
00:33:21,410 --> 00:33:23,490
Milina, déjalo y ven también.
beber

228
00:33:27,170 --> 00:33:28,170
Entonces.

229
00:33:32,590 --> 00:33:33,590
¿No bebes?

230
00:33:33,770 --> 00:33:36,390
Tengo el scooter bajado así. Será mejor que
estás haciendo bebés ¿verdad?

231
00:33:36,610 --> 00:33:37,610
Bueno, bueno también.

232
00:33:37,890 --> 00:33:41,350
Milina, déjate ser tan trágica, eso es.
generación trágica de hoy.

233
00:33:42,310 --> 00:33:46,510
Bueno, ella me enseñará un giro, yo también.
alegre, ¿verdad?

234
00:33:46,920 --> 00:33:50,460
Y prefiero no tener la novela.

235
00:33:52,400 --> 00:33:56,960
Cuando tenía dieciocho años fui
al frente izquierdo y leemos, jesús,

236
00:33:56,960 --> 00:33:59,480
como se llamaba, el
Empriocriticismo.

237
00:33:59,700 --> 00:34:02,960
Y estábamos contigo Babel y Pasternak y
Corbusier.

238
00:34:04,240 --> 00:34:08,860
Bueno, iré de nuevo.

239
00:34:09,380 --> 00:34:10,460
Vamos, papá.

240
00:34:50,440 --> 00:34:51,460
Juego en la televisión.

241
00:34:53,520 --> 00:34:54,520
Así que adelante.

242
00:35:02,240 --> 00:35:03,240
Tienes que.

243
00:35:14,640 --> 00:35:18,780
No mires aquí, aquí no se organizan. eso
No lo sé. Son definitivos.

244
00:35:20,650 --> 00:35:21,650
Entonces ¿dónde lo tienes?

245
00:35:23,090 --> 00:35:25,690
Bueno, si no funcionó durante mucho tiempo, que así sea.
hecho por los chicos de la fábrica.

246
00:35:26,810 --> 00:35:30,390
Sí chicos... Sí, le enseñé a esa abuela.
al lado.

247
00:35:30,990 --> 00:35:34,570
Tiene como un derrame cerebral y... y lo disfruta más.
que yo

248
00:35:38,130 --> 00:35:39,190
Bueno, mantén la vida unida.

249
00:35:54,090 --> 00:35:55,090
¿Qué pasa si me acuesto?

250
00:35:55,210 --> 00:35:57,110
No, simplemente acuéstate y estemos juntos de nuevo.

251
00:35:58,230 --> 00:35:59,230
Sentarse.

252
00:36:03,870 --> 00:36:04,870
Sentarse.

253
00:36:10,450 --> 00:36:11,910
¿O prefieres sentarte aquí?

254
00:36:14,630 --> 00:36:15,630
¿Por qué no?

255
00:36:27,530 --> 00:36:28,790
así reside la fuerza en ello.

256
00:37:51,850 --> 00:37:53,430
Será más preciso, será más como un error.

257
00:38:27,660 --> 00:38:31,180
Así que cálmate mamá. libremente
respira completamente libre.

258
00:38:36,380 --> 00:38:37,380
Slavka.

259
00:38:39,100 --> 00:38:40,100
Slavka.

260
00:38:41,160 --> 00:38:42,860
No hace latir mi corazón.

261
00:38:44,580 --> 00:38:46,240
Estás lleno, ¿verdad?

262
00:39:35,220 --> 00:39:36,260
Me voy ¿A dónde?

263
00:39:36,880 --> 00:39:38,140
No es necesario saberlo todo.

264
00:39:38,700 --> 00:39:40,020
Eso es realmente cierto.

265
00:39:42,000 --> 00:39:43,920
¿No me estás diciendo adónde vas también?

266
00:39:45,120 --> 00:39:47,000
Bueno, no lo digo. Así que vete.

267
00:39:49,760 --> 00:39:52,160
Así que ni siquiera te importa a dónde voy
si?

268
00:39:53,640 --> 00:39:54,640
¿Así que lo que?

269
00:39:54,960 --> 00:39:55,960
Ni siquiera.

270
00:39:58,120 --> 00:39:59,660
Así que Iván, no te vuelvas loco.

271
00:40:00,380 --> 00:40:01,380
¿Qué te pasa?

272
00:40:02,220 --> 00:40:03,220
¿Qué hice?

273
00:40:03,660 --> 00:40:04,680
Yo a...

274
00:40:04,680 --> 00:40:23,880
donde

275
00:40:23,880 --> 00:40:27,180
¡Estás mirando, tus ojos están llenos de mierda!

276
00:41:01,710 --> 00:41:02,710
No hay nada mejor.

277
00:41:04,510 --> 00:41:05,510
Puedes apagarlo.

278
00:41:10,410 --> 00:41:11,770
Sabes que realmente tienes control.

279
00:41:12,550 --> 00:41:16,530
No eres nada bienvenido para esto aquí.
piezas originales. Escríbeme la factura.

280
00:41:24,590 --> 00:41:26,210
¿Podrías llamarla desde ti?

281
00:41:26,730 --> 00:41:27,730
Por favor.

282
00:41:36,960 --> 00:41:39,920
¿Hospital de maternidad? Hola, soy Procházka.
Por favor hermana, no sabes cómo es

283
00:41:39,920 --> 00:41:40,920
mi esposa?

284
00:41:40,980 --> 00:41:43,920
Bueno, Ivana Procházková yace contigo desde
mañana.

285
00:41:45,220 --> 00:41:46,220
¿Cuando?

286
00:41:47,660 --> 00:41:49,180
¿En una hora o mañana?

287
00:41:59,320 --> 00:42:01,420
Por favor, ¿podrías escribirlo aquí?
Por favor.

288
00:42:02,120 --> 00:42:03,540
¿Puedo preguntarte algo?

289
00:42:04,160 --> 00:42:05,740
Por favor. ¿Lo querías?

290
00:42:05,980 --> 00:42:07,460
¿Qué? Ese niño.

291
00:42:12,440 --> 00:42:15,620
Bueno, tal vez él no quería, pero ahora yo sí.

292
00:42:17,060 --> 00:42:18,060
¿Y por qué?

293
00:42:22,360 --> 00:42:23,920
Hay tales preguntas.

294
00:42:24,540 --> 00:42:26,800
Tal vez quieras que alguien sea nombrado como
¿tú?

295
00:42:27,500 --> 00:42:28,900
¿Al menos tienes un bonito nombre?

296
00:42:31,960 --> 00:42:32,960
Caminar.

297
00:42:33,420 --> 00:42:34,420
¿Caminar?

298
00:42:38,410 --> 00:42:40,590
Entonces quieres nombrar un paseo
¿no se extinguió?

299
00:42:42,710 --> 00:42:46,650
Para caminar alrededor del mundo
hasta el infinito.

300
00:42:47,310 --> 00:42:48,610
Hasta el infinito.

301
00:42:49,730 --> 00:42:51,570
Una serie interminable de paseos.

302
00:42:52,030 --> 00:42:58,790
Sabes, ya puedo verte caminando hacia la luz.
el futuro.

303
00:42:59,830 --> 00:43:01,190
Las multitudes caminan.

304
00:43:07,880 --> 00:43:08,880
gran hombre

305
00:44:06,380 --> 00:44:08,220
todavía conocido.

306
00:44:59,660 --> 00:45:03,700
Y así las vacaciones pronto pertenecerán a
las mejores experiencias en Ostrava.

307
00:45:04,180 --> 00:45:09,280
Seguramente sentiremos un poco de ese confort soleado en
carbón que nos llega desde Ostrava en invierno

308
00:45:09,280 --> 00:45:10,280
casa.

309
00:45:10,680 --> 00:45:11,980
Segundos de la semana.

310
00:45:12,640 --> 00:45:17,540
Se vuelven salvajes en el chal por el peso.
Objetos de una planta de nitrógeno moderna. ellos trabajan aqui

311
00:45:17,540 --> 00:45:21,940
instaladores, soldadores y maquinistas de todas partes
de la República. Tienen un objetivo común.

312
00:45:24,300 --> 00:45:26,440
No quiero. Eres mi cine.

313
00:45:35,660 --> 00:45:40,640
El jurado tuvo un trabajo difícil porque
compitieron fuertemente con las exhibiciones registradas

314
00:45:40,640 --> 00:45:41,640
sus dueños.

315
00:45:43,460 --> 00:45:44,500
V

316
00:45:44,500 --> 00:46:01,700
Bečov

317
00:46:01,700 --> 00:46:04,420
47 hectáreas están en barbecho en Mosteck
suelo.

318
00:46:07,299 --> 00:46:11,520
Debajo de una roca, debajo de una roca, debajo de una roca,
debajo de una roca, debajo de una roca, debajo de una roca,

319
00:46:11,560 --> 00:46:15,560
espere señor espere señor espere señor
espere señor espere señor espere señor

320
00:46:15,580 --> 00:46:16,580
espere señor espere señor

321
00:46:52,330 --> 00:46:55,510
Los otros modelos no llegaron tan profundo
historia.

322
00:46:56,030 --> 00:46:59,750
Aseo nocturno que recuerda a un castaño.
Decoraciones Marula...

323
00:47:16,070 --> 00:47:18,430
¿Iván? Así es, hola.

324
00:47:19,450 --> 00:47:20,950
Hola. Hola Slava.

325
00:47:21,830 --> 00:47:22,990
donde has estado

326
00:47:24,450 --> 00:47:25,630
En el cine.

327
00:47:27,150 --> 00:47:28,570
Ya ves, y sin mí.

328
00:47:30,370 --> 00:47:32,130
Cuando no estás ahora.

329
00:47:32,370 --> 00:47:33,930
Así que cómprame algo.

330
00:47:34,550 --> 00:47:35,550
¿Y qué?

331
00:47:35,890 --> 00:47:36,970
Una manzana, por ejemplo.

332
00:47:39,570 --> 00:47:41,650
O el sombrero amarillo.

333
00:47:42,800 --> 00:47:43,800
¿Para qué lo quería?

334
00:47:44,660 --> 00:47:47,560
Realmente no lo quería, pero ¿cómo podría hacerlo?
Me gustó.

335
00:47:49,640 --> 00:47:51,940
O cómprame un auto viejo como ese.

336
00:47:53,240 --> 00:47:54,280
Cómprame eso.

337
00:47:56,600 --> 00:47:59,200
De modo que tenemos que presionarlo.

338
00:48:03,700 --> 00:48:05,920
Pero tengo prisa, hombre.

339
00:48:06,640 --> 00:48:08,560
Para trabajar. Mmm.

340
00:48:08,800 --> 00:48:10,480
Pero cómprame un poco más...

341
00:48:15,240 --> 00:48:16,300
¿Sabes qué compraré una moneda?

342
00:48:17,820 --> 00:48:19,280
El viejo. Para coronas.

343
00:48:20,640 --> 00:48:22,160
Uno. Así que espera, ¿vale? ¿Eh?

344
00:48:23,680 --> 00:48:24,680
Pero date prisa.

345
00:48:34,760 --> 00:48:35,980
Has estado allí desde siempre.

346
00:48:39,740 --> 00:48:41,200
Esa es una buena tortura.

347
00:48:42,620 --> 00:48:43,680
Te torturaré con esto.

348
00:49:39,280 --> 00:49:41,000
Verás, no compré la manzana para mí.

349
00:49:41,420 --> 00:49:43,340
Bueno, espera, resulta que lo tengo.
cruzado.

350
00:49:44,020 --> 00:49:47,200
Probablemente estará amargo, pero espera, eso...

351
00:49:47,200 --> 00:49:54,160
Ella vino al zoológico.

352
00:49:54,160 --> 00:49:55,180
Envío de tres cebras.

353
00:49:55,440 --> 00:49:58,540
¿De qué? Un envío de tres cebras llegó al zoológico.

354
00:50:04,980 --> 00:50:08,700
Quiero una foto mía mordiendo el pepinillo.
manzana. ¿Cómo entro en ti?

355
00:50:09,230 --> 00:50:10,230
Y te pones de pie.

356
00:50:11,270 --> 00:50:12,450
Ni siquiera vayas.

357
00:50:25,210 --> 00:50:26,330
Me tengo que ir ahora.

358
00:50:26,610 --> 00:50:27,890
No te vayas. tengo que

359
00:50:45,030 --> 00:50:46,030
Cactos.

360
00:50:47,570 --> 00:50:48,610
¿Te dolió?

361
00:50:48,910 --> 00:50:49,910
No.

362
00:50:50,030 --> 00:50:51,870
Pero quiero que te haga daño.

363
00:50:53,170 --> 00:50:54,830
Preferiría arrancarte la oreja de un mordisco.

364
00:50:55,930 --> 00:50:57,490
Pero ya no tengo tiempo.

365
00:51:00,630 --> 00:51:01,710
Hola, se cruzó.

366
00:51:02,050 --> 00:51:03,050
Hola.

367
00:51:04,330 --> 00:51:05,330
Hola.

368
00:51:10,050 --> 00:51:11,630
donde ha estado señora

369
00:51:34,350 --> 00:51:37,970
En ninguna parte. Disculpe, pequeña doncella, diga
seis números.

370
00:51:38,490 --> 00:51:40,730
No pienses. Pero date prisa, que tengo prisa.

371
00:51:40,990 --> 00:51:41,990
Tanto mejor.

372
00:51:42,240 --> 00:51:45,380
Esa es sólo una noche para agrandar. Eso es todo
solo esa foto

373
00:51:45,640 --> 00:51:49,360
Estoy escribiendo. Pero tú eres el original.

374
00:51:51,980 --> 00:51:52,980
Mujer eres, ¿eh?

375
00:51:53,580 --> 00:51:58,040
y con

376
00:51:58,040 --> 00:52:04,880
¿nadie realmente informa? Que no es

377
00:52:04,880 --> 00:52:08,180
tal vez debe ser creo que debe ser
prueba si es de nuevo.

378
00:52:16,880 --> 00:52:20,160
y veneno de proselina 632 a Zuzan Příhodová.

379
00:52:21,820 --> 00:52:23,920
¿Hay algún caballero hablando contigo?

380
00:52:25,340 --> 00:52:28,220
Bueno, algo así. Así que gracias, yo mismo te lo agradezco.

381
00:52:28,480 --> 00:52:31,100
Hola Zuzana, ¿cómo estás?

382
00:52:31,320 --> 00:52:36,300
Me alegro de estar hablando contigo. tu
eres el único con quien puedo hablar checo.

383
00:52:36,540 --> 00:52:40,900
Te estoy buscando, te estoy llamando. un
dijeron que no lo eres

384
00:52:41,200 --> 00:52:45,580
Y no sé, estoy triste, estoy llorando.

385
00:52:58,470 --> 00:53:01,270
Hola, hola.

386
00:53:25,600 --> 00:53:27,740
Hermana, todavía estoy contigo en absoluto.
él no llamó.

387
00:53:28,560 --> 00:53:29,560
¿Dónde, casa?

388
00:53:29,900 --> 00:53:33,320
Él llamaría, no me llamaría. Así que por favor el 24.
16 18.

389
00:53:34,560 --> 00:53:36,340
Te lo ruego seguro. Gracias, hoy.

390
00:53:38,720 --> 00:53:44,840
La gente espera aquí, presentaciones orgullosas y él es
llama tranquilamente a las chicas checas. y k

391
00:53:44,840 --> 00:53:47,820
por favor no te preocupes por eso
Contrato a este chico.

392
00:53:48,640 --> 00:53:50,620
Tenía tal bloque de mujeres.

393
00:53:52,360 --> 00:53:53,360
No tenía tu pescado.

394
00:53:53,620 --> 00:53:54,700
Eso no es cierto.

395
00:53:55,140 --> 00:53:56,640
Tú mismo me lo dijiste.

396
00:53:57,040 --> 00:53:58,420
¿Qué opinas?

397
00:53:58,840 --> 00:54:04,180
Mira, Frantík, mira. tu me sigues
Frantík. Corre, que no te veo aquí en casa.

398
00:54:04,260 --> 00:54:05,300
Corre, corre.

399
00:54:06,600 --> 00:54:11,480
De hecho, la gente tenía un bloqueo como éste, y todos
el otro tenía cruces.

400
00:54:11,980 --> 00:54:13,980
Eso es claro y obvio.

401
00:54:14,300 --> 00:54:15,300
¿Cuál?

402
00:54:15,660 --> 00:54:16,920
La cagaste aquí.

403
00:54:17,160 --> 00:54:18,980
De repente tuvo buena mano.

404
00:54:24,910 --> 00:54:28,150
No te hablas directamente en checo y luego
mierda, ¿entiendes?

405
00:55:40,490 --> 00:55:44,310
Quizás soy yo. ¿Cómo estás?
Pero deja tus pensamientos sobre mí, déjame más.

406
00:55:44,330 --> 00:55:46,270
¿Sigues pintando? Ya sabes, todo el tiempo.

407
00:55:47,670 --> 00:55:51,930
Yo también miro, miro. que quieres bueno
ciego. Bueno, tú también.

408
00:55:52,330 --> 00:55:56,650
¿No tienes un cigarro? Hombre, lo acabo de recibir
Al titular, pero apretado, en la oficina de correos. y por nada

409
00:55:56,650 --> 00:55:59,750
tengo Estamos en la cúspide de los veinte.

410
00:56:03,390 --> 00:56:04,390
si

411
00:56:05,570 --> 00:56:07,530
Por la mañana llevé a Ivana a la sala de maternidad. ¿Sí?

412
00:56:08,030 --> 00:56:09,030
Bueno

413
00:56:11,610 --> 00:56:12,610
Espera, Iván.

414
00:56:13,270 --> 00:56:14,270
¿Cuál Iván?

415
00:56:14,430 --> 00:56:16,830
Sí, Iván. ¿Entonces te casaste con ella?

416
00:56:17,050 --> 00:56:18,050
el tomo

417
00:56:20,210 --> 00:56:22,590
Espera, no te debo nada.

418
00:56:24,090 --> 00:56:25,350
Ahora podrías usar ese dinero.

419
00:56:26,970 --> 00:56:29,490
Cuando estoy actualmente en Švorcn.

420
00:56:29,790 --> 00:56:30,790
Lo entiendes una vez.

421
00:56:31,390 --> 00:56:32,390
¿Pero qué?

422
00:56:32,570 --> 00:56:34,730
Vamos, tengo algo para ti. Vamos.

423
00:56:41,840 --> 00:56:45,580
Y cuando entras, bueno, estoy un poco al límite.
curioso aquí. Vamos.

424
00:56:48,080 --> 00:56:49,080
Vamos.

425
00:56:49,240 --> 00:56:50,600
Y cuando hayas terminado, pelotón.

426
00:56:50,800 --> 00:56:54,040
Pero no es mío, somos tres.
Ya sabes, vamos, vamos.

427
00:56:59,140 --> 00:57:03,900
Bonito ¿eh? Oye, oye, bien, ¿dónde estás?
tomó No, no preguntes, no preguntes

428
00:57:03,960 --> 00:57:06,540
No preguntes Bueno, puede que la necesite.

429
00:57:11,950 --> 00:57:13,970
La estoy defendiendo y elijo otra cosa aquí.

430
00:57:15,130 --> 00:57:16,490
¿cuanto me prestaste quinientos?

431
00:57:17,050 --> 00:57:18,050
Tienes mil conmigo.

432
00:58:51,140 --> 00:58:53,780
Snuboka, snuboka, así, así.

433
00:58:56,020 --> 00:58:57,580
Quédate quieto, quédate quieto.

434
00:59:08,380 --> 00:59:09,380
Iván,

435
00:59:09,820 --> 00:59:13,500
De hecho, nos vimos antes que nosotros.
Incluso se conocieron, ¿recuerdas?

436
00:59:14,840 --> 00:59:19,860
O no, espera, en realidad lo somos.
lo supe antes de que nos conociéramos por primera vez

437
00:59:19,920 --> 00:59:20,920
si?

438
00:59:22,290 --> 00:59:24,270
Sólo puedo decírtelo ahora, Slava.

439
00:59:25,590 --> 00:59:28,670
Siempre me preocupo terriblemente cuando
te vas

440
00:59:30,050 --> 00:59:32,050
Bueno, sé que volverás.

441
00:59:33,510 --> 00:59:34,790
Volverás.

442
00:59:36,530 --> 00:59:38,350
Bueno, ¿y si no vuelves?

443
00:59:39,590 --> 00:59:40,850
¿Qué haré?

444
00:59:43,230 --> 00:59:45,770
No te arrepientes en absoluto cuando te vas.

445
00:59:46,230 --> 00:59:49,350
Pero actúas como si estuvieras triste.

446
00:59:50,860 --> 00:59:55,860
Y volvería a llorar y actuaría como si no lo hubiera hecho.
Estoy feliz y todo es tal cual.

447
00:59:57,200 --> 00:59:58,500
Como si estuviera leyendo.

448
00:59:59,360 --> 01:00:00,480
Y entonces.

449
01:00:04,180 --> 01:00:05,900
¿Y por qué es todo así?

450
01:00:08,020 --> 01:00:10,080
¿Y cuándo es realmente?

451
01:00:11,440 --> 01:00:13,180
Es real ahora.

452
01:00:14,100 --> 01:00:16,080
Te contaré un poema así.

453
01:00:16,580 --> 01:00:17,760
Es de mi parte.

454
01:00:19,180 --> 01:00:20,180
Somos dos.

455
01:00:21,550 --> 01:00:22,550
Siempre solo dos.

456
01:00:24,050 --> 01:00:25,170
No podemos ser uno.

457
01:00:26,970 --> 01:00:27,970
Somos uno.

458
01:00:29,210 --> 01:00:30,350
Siempre solo uno.

459
01:00:31,450 --> 01:00:32,490
No podemos ser dos.

460
01:00:35,310 --> 01:00:37,990
Agacho la cabeza. Ven a acostarte.

461
01:00:38,930 --> 01:00:40,550
Y estaremos como...

462
01:01:17,870 --> 01:01:18,870
Bueno, es una sala de maternidad.

463
01:01:20,610 --> 01:01:21,830
Lo siento, es el segundo año.

464
01:01:23,690 --> 01:01:25,630
Pero ya llené el cuestionario.

465
01:01:26,710 --> 01:01:27,970
Sí, eso es nuevo otra vez, ajá.

466
01:01:28,730 --> 01:01:29,990
Así que adiós.

467
01:01:35,450 --> 01:01:36,950
Son las siete.

468
01:01:38,890 --> 01:01:41,410
Transmitimos noticias checoslovacas
radio.

469
01:01:42,290 --> 01:01:43,290
Unión Soviética.

470
01:01:43,720 --> 01:01:48,240
Delegación del partido y del gobierno húngaro en
encabezado por el primer secretario de las centrales

471
01:01:48,240 --> 01:01:52,420
del Sindicato Socialista de Trabajadores Húngaros
partido y el primer ministro Jánovš

472
01:01:52,420 --> 01:01:58,100
Ella voló hasta aquí por Kádár de una manera irreal.
Irkutsk. En los últimos años

473
01:01:58,100 --> 01:02:04,300
Las naves espaciales tipo Vostok también
Probó la influencia del cósmico primario.

474
01:02:04,300 --> 01:02:10,400
radiación sobre algunas algas, especialmente las especies
Chlorella pyrenoidosa.

475
01:02:20,910 --> 01:02:25,850
Mamá, empujaremos. prepararse
mamá. Pones la cabeza sobre tu pecho y

476
01:02:25,850 --> 01:02:31,210
Empujaremos y aguantaremos, aguantaremos.
aguantar. Más, más, más, más

477
01:02:31,210 --> 01:02:32,129
más. Entonces.

478
01:02:32,130 --> 01:02:33,650
Y ahora descansas.

479
01:02:34,130 --> 01:02:40,130
Bien, mamá. Bueno, ya ves cómo es para nosotros.
funcionó. Respira bien, respira.

480
01:02:42,010 --> 01:02:46,010
Relájate profundamente y agradablemente. Y vamos a empujar
una vez más.

481
01:02:46,530 --> 01:02:48,410
Una vez más, mamá. Prepararse.

482
01:02:49,160 --> 01:02:56,080
Así que prepárate y mami de frente.
pechos y empujar, empujar, empujar, disfrutar,

483
01:02:56,080 --> 01:02:57,120
disfruta, disfruta

484
01:03:53,230 --> 01:03:57,670
Querida Mariánka, te mando besos
de Italia.

485
01:03:58,410 --> 01:04:03,330
Hay hermosas montañas y excelentes minas.

486
01:04:03,970 --> 01:04:10,690
En este globo trabajo como
maestro de motores. me estoy escondiendo en la guarida

487
01:04:10,730 --> 01:04:13,150
el de las bombas enemigas.

488
01:04:13,990 --> 01:04:16,790
Espero con ansias la reunión traviesa.

489
01:04:57,230 --> 01:04:58,230
Querida Verka,

490
01:04:59,870 --> 01:05:01,950
Siempre quise ver el mar.

491
01:05:03,270 --> 01:05:05,070
Ahora lo veo todos los días.

492
01:05:06,010 --> 01:05:08,870
Pero lo cambiaría por nuestro baño.

493
01:05:09,390 --> 01:05:10,990
Incluso si no hubiera agua.

494
01:05:12,230 --> 01:05:14,130
Trabajar para el imperio es fácil.

495
01:05:15,430 --> 01:05:18,030
Dormimos en una escuela sólo para niñas, pero no te preocupes.

496
01:05:19,390 --> 01:05:21,050
Nos dejarán volver a casa pronto.

497
01:05:22,650 --> 01:05:25,010
Te beso a ti y a Slávka.

498
01:05:31,920 --> 01:05:34,120
Te beso a ti y a Slávka.

499
01:06:49,960 --> 01:06:52,800
Quiero una foto mía mordiendo el pepinillo.
manzana.

500
01:06:54,100 --> 01:06:55,860
Me apoyo en ti.

501
01:06:56,460 --> 01:06:57,460
Ya sabes, como.

502
01:06:57,720 --> 01:06:58,880
Y te pones de pie.

503
01:07:45,450 --> 01:07:46,450
Descansa, mamá.

504
01:07:47,530 --> 01:07:48,530
Relajarse.

505
01:09:52,649 --> 01:09:55,390
No puedo salir a las tormentas, Polina no puede.
él tampoco quiere.

506
01:09:56,350 --> 01:10:02,930
No, no voy a volver por los extras. vamos
Digo Honzo, prefiero soltar el acelerador.

507
01:10:09,990 --> 01:10:11,770
¿Qué pasa con los pensionistas?

508
01:10:13,110 --> 01:10:15,570
¡Cariño, cariño!

509
01:10:29,800 --> 01:10:31,300
Por favor, ¿no tienes veintitantos?

510
01:10:32,340 --> 01:10:34,420
No tienes veinticinco por casualidad, por favor.
¿tú?

511
01:11:56,720 --> 01:11:58,240
Pero aquí no hay central telefónica.

512
01:11:58,800 --> 01:12:00,700
Nos das un número y luego nadie lo contesta.

513
01:12:01,400 --> 01:12:05,180
Tienes una niña de tres kilos y medio cincuenta.
dos centímetros.

514
01:12:06,300 --> 01:12:07,460
Hola, tapa.

515
01:12:10,620 --> 01:12:13,740
Sí señora, está bien, habitación 364.

516
01:14:08,270 --> 01:14:12,270
Nace una persona e inmediatamente grita.

517
01:14:13,150 --> 01:14:19,830
Yo también, ruge hombre, he venido a vivir,
si entonces estoy bien aquí.

518
01:14:21,790 --> 01:14:26,090
Nací en el seno de gente decente
siglo decente.

519
01:14:26,990 --> 01:14:32,710
No estoy librando una guerra por accidente, soy del color correcto
piel,

520
01:14:33,190 --> 01:14:35,590
origen adecuado.

521
01:15:25,260 --> 01:15:26,760
No vengas detrás de mí, no lo quiero.

522
01:15:28,080 --> 01:15:29,080
Por favor.

523
01:15:30,960 --> 01:15:32,120
Pero me seguiste, ¿no?

524
01:15:32,840 --> 01:15:33,840
Yo no, ¿por qué?

525
01:16:48,010 --> 01:16:50,570
Lo peor fue cuando me pasó por primera vez.
miró.

526
01:16:51,870 --> 01:16:55,730
Cuando una persona mira por primera vez, parece
como si lo supiera todo.

527
01:16:56,230 --> 01:16:58,350
Y luego, poco a poco, lo olvida.

528
01:16:59,670 --> 01:17:03,230
No tengas los platos y las fresas mixtas.

529
01:17:04,490 --> 01:17:07,590
O lavar los platos y dejar las fresas.

